۱۳۹۱ آبان ۱۵, دوشنبه

«ئازادیی دەربڕین» نەک «ئازادیی بیروڕا»

سیروان عەبدول
 پێدەچێت زۆر کەس لەبری دەستەواژەی «Freedom of expression»ی ئینگلیزیی، بە هەڵە دەستەواژەی «ئازادیی بیروڕا» بەکار بهێنن. ئەمە وەرگێڕانێکی هەڵەیەو ئەوە دروستترە کە هەندێک لە نووسەران ئەم ئازادییە بە «ئازادیی دەربڕین» ناو دەبەن.

۱۳۹۱ آبان ۱۳, شنبه

وتاری مامۆستا ''شێرکۆ بێکەس'' لە پێوەندی لەگەڵ مانگرتنی کوردانی باکوور

مامۆستا "شێرکۆ بێکەس" شاعیری ناوداری کورد
 بیرکردنه‌وه‌ی کوردستانیانه‌ یه‌که‌مین به‌ردی بناخه‌ی هه‌ستی هاوبه‌شی نه‌ته‌ویمانه‌ مه‌سه‌له‌ی کوردیش له‌ جه‌وهه‌ردا یه‌ک مه‌سه‌له‌یه‌ نه‌ک چوار مه‌سه‌له‌ بۆ ئه‌و کاته‌ی من لێره‌وه‌ له‌ باشوره‌ له‌ سلێمانیه‌وه‌ هاوارێک ده‌که‌م، ئه‌وه‌ به‌ ته‌نها هاواری گه‌روی من نیه‌، به‌ڵکۆ هاواری سنه‌، ئامه‌د و قامیشلۆشه‌، کرانه‌وه‌ی هه‌ر ده‌رگایه‌ک له‌ هه‌ر پارچه‌یه‌کدا کرانه‌وه‌یه‌که‌ ته‌واوی ئه‌م نه‌قشه‌یه‌ ده‌گرێته‌وه‌. هه‌موو ده‌ماره‌کانی ئه‌م جه‌سته‌یه‌ ئه‌چنه‌وه‌ سه‌ر یه‌ک دڵ که‌ ئه‌ویش دڵی میله‌ته‌که‌مانە.

۱۳۹۱ آبان ۹, سه‌شنبه

پشتیوانی کۆمەڵێکی زۆر لە نووسەر، شاعیرو هونەرمەندی کورد، لە مانگرتنی گیراوانی کورد لە تورکیا


بۆ: رێکخراوی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان
پارله‌مانی ئوروپا
رێکخراوی نیوده‌وڵه‌تی مافی مرۆڤ
CPT
رێکه‌وت: 30.10.12
پشتیوانیی نوسه‌ران و شاعیران و هونه‌رمه‌ندان له‌ مانگرتنی زیندانیانی کورد له‌ تورکیا
کوردستان به‌ درێژایی مێژوو له‌ لایه‌ن وڵاتانی داگیرکه‌ره‌وه‌ رووبه‌ڕووی دژوارترین هه‌لومه‌رجی ژیانی بۆته‌وه‌. ئازار و ئه‌شکه‌نجه‌ و کوشتن بۆته‌ پیشه‌ی له‌مێژینه‌ی دیکتاتۆڕه‌کان. له‌ کاتێکدا که‌ هه‌موو دنیا تێکۆشاون ژیانی پڕ له‌ ئاشتی و ئارامی بۆ مرۆڤایه‌تی دابین بکه‌ن،

۱۳۹۱ آبان ۶, شنبه

پشتیوانی لە مانگرتوانی بەندکراوی کورد لە گرتووخانەکانی تورکیا

Right Now There Are Over Hundred,s
Kurdish Prisoner Hunger Strking In Turkey Prisons
کۆمەڵەی مافی مرۆڤی کورد
رێکخراوی چاوەدێری مافی مرۆڤ
رێکخراوی لێبوردنی نێونەتەوەیی
رێکخروای خاچی سوور
پزیشکانی بێ سنوور
 له‌ رۆژی١٢ی سێپتامبری ٢٠١٢، ٦٣ به‌ندكراوی كورد، كه‌ به‌ تاوانی‌هاوكاری‌و ئه‌ندامه‌تی له‌ پارتی كرێكارانی كوردستان بەندكراون، مانیان له‌ خواردن گرتووه‌ دوای تێپه‌ربوونی چل ڕۆژ بەسەر ئەم مانگرتنەدا، رێژه‌ی مانگرتووان هەزاران کەسی تێپەڕاندوە.

۱۳۹۱ آبان ۲, سه‌شنبه

سێهەمین ڕاپۆرتی ئەحمەد شەهید و هەڵوێستی ئێران


ئەحمەد شەهید راپۆرتێری تایبەتی نەتەوە یەکگرتووەکان
 بۆ رەوشی مافی مرۆڤ لە ئێراندا
ئەگەر ئاوڕێکی کورت لە پێشینەی دیاری کردنی راپۆرتێری تایبەت لە لایەن رێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان بدەینەوە سەبارەت بە مافی مرۆڤ لە ئێراندا ئەوە سێ هەمین جارە کە لەم پێویەندیەدا رێکخراوی نەتەوە یەکگرتوەکان راپۆرتێری تایبەت سەبارەت بە پرسی مافی مرۆڤ لە ئێراندا دیاری دەکات. کە یەکێک لەو راپۆرتێرانە  ''موریس کاپیتۆرن'' بوو کە  لە ساڵی ١٩٩٥ تاکوو ساڵی ٢٠٠٢ ئەو ئەرکەی لە ئەستۆ بوو ناوبراو لەو ماوەیەدا یەکجار لە پێوەندی لەگەڵ کارەکەی دا سەردانی ئێرانی کرد، بەڵام رێگری لێدەکرا کە بە ئازادانە لە گەڵ خەڵک بدویت و سەردانی ناوچە جۆراوجۆرەکانی ئێران بکات.

۱۳۹۱ شهریور ۲۹, چهارشنبه

دموکراسی با تمام تبعات آن، در نقد مخالفان حق تعيين سرنوشت


شادی صدر

اخيرا سازمان عفو بين الملل در استراليا برنامه‌ای تلويزيونی با عنوان "برگرد همونجايی که از آنجا آمده‌ای" تهيه کرده که در آن، شش استراليايی، يک ماه به کشورهايی فرستاده می‌شوند که پناهندگان از آنجا می‌آيند و زندگی واقعی و رنج‌های طاقت‌فرسای يک پناهنده را در جنگ، قحطی، سرکوب سياسی، نسل کشی و پس از آن، فرار به استراليا تجربه می کنند (۱) و مقابل چشم بينندگانی قرار می‌دهند که اکثريتشان فکر می کنند پناهندگان، قانون شکن، مجرم و باعث اتلاف بودجه‌های دولتی هستند. وقتی بيانيه "جمعی از فعالين سياسی" را درباره توافقنامه اخير حزب دموکرات کردستان و حزب کومله (۲) خواندم، بلافاصله فکر کردم تک تک امضا کنندگان اين بيانيه را بايد مجبور کرد يک ماه، فقط يک ماه، به عنوان يک کُرد يا عرب يا بلوچ در ايران زندگی کنند و بعد از آنها پرسيد که آيا چنين بيانيه‌ای را دوباره امضا خواهند کرد!؟

۱۳۹۱ شهریور ۲۷, دوشنبه

دەركردنی حوكمی ئیعدام بۆ سەر چالاكانی كورد رابگیرێت - کوردی / فارسی


شەپۆلێكی نوێی دەركردنی حوكمی ئیعدام بۆ سەر چالاكانی كورد بە تاوانی "محاربە" و هاوكاری لەگەڵ حیزبە كوردییەكانی دژبه‌ری حكوومەتی ئێران كە هیچ بنەمایەكی یاسایی، حقووقی و مرۆیی نیە، نیگەران
ییەكانی ئێمەی زیاد كردووە.

رێكخراوی بەرگریی لە مافی مرۆڤی كوردستان لەو باوەڕە دایە بەپێی ئەوەی كە سەرجەم حیزبەكانی كوردستان لەم چەند ساڵەی دواییدا خەباتی چەكدارییان وەلا ناوە و بۆ گەیشتن بە مافی نەتەوەیی و مرۆیی دەستیان بە چالاكیی سیاسی كردووە، دەركردنی حوكمی ئیعدام دەتوانێ‌ لەسەر كام بنەمای حقووقی و یاسایی بێت.

۱۳۹۱ شهریور ۲۱, سه‌شنبه

بیانیه گروهی از فعالان سیاسی ، فعالان مدنی ، مدافعان حقوق بشر، روزنامه نگاران کورد و حامیان آنان


خطاب بە مبارزین حق طلب ایرانی !  
  دوشنبه ۱۰ ماه اکتبر ۲۰۱۲
کوردستان، سرزمینی کە صدها سال است بە رزم آوردگاهی میان دو جبهەی آزادیخواهی و سلطەطلبی تبدیل شدە است، دیر زمانیست کە ندای حق طلبی، آزادیخواهی و مبارزە برای کسب حقوق خود و دیگر ملل را سردادە است. تاریخ معاصر این سرزمین و آن بخش از آن کە قطعەایی شدە از موزایک فرش کشوری کە امروز ایرانش می خوانیم گواە حق طلبی و تظلم خواهی ملتی است کە بە درازای حیات سیاسی معاصر ایران حقوق اساسیش مورد اجحاف و ظلم مضاعف و چند گانە قرار گرفتە است. در مسیر مبارزە فرسایشی با دژخیمان و در راە نفی تمامیت خواهی مرکزنشینان چە بسیار سالها کە یک تنە و با تمام توان ایستادیم و برومندترین و رشیدترین فرزندانمان را فدای مبارزە در راە آزادی و البتە خدمت در راه بیداری وجدانهای خفتە کردەایم.

۱۳۹۱ شهریور ۲۰, دوشنبه

بیانیه جمعی از آزادیخواهان و فعالین مدنی کردستان برای برگزاری رفراندم در کردستان


از چند روز گذشته و از زمان امضاء توافقنامه همکاری فی مابین دو حزب از احزاب شرق کردستان (حزب دمکرات کردستان ایران و کومله کردستان ایران) شونیسم ایرانی بار دیگر نوک پیکان حمله خود را متوجه کردستان کرد. هرچند این توافقنامه در بر گیرنده تنها بخش کوچکی از خواسته‌های برحق ملی ملت کرد است، اما با این وجود مورد هجوم اپوزسیون تمامیت خواه ایرانی قرار گرفت. که این خود نشان دهنده همصدایی این دسته از به ظاهر اپوزسیون و رژیم جمهوری اسلامی ایران در پایمال کردن حقوق حقه ملت کرد است. 

۱۳۹۱ شهریور ۱۷, جمعه

روانینێک لە ناسیۆنالیزمی سەربەخۆییخوازی کورد


ن. فەروخ نیعمەتپوور      و. چیا کوردستانی
بە دوای رووخانی رێژیمی سەدام حوسێن و بەشداری کوردەکانی ئێراق وەک یەکێک لە کۆڵەکە سەرەکیەکانی لە حکومەتی ناوەندی دا، ناسیۆنالیزمی کورد جموجۆڵیکی زۆرتری لە چاو پێشوو لە ناوچەکە دا بەخۆوە گرتووەو، رەهەندەکانی ئەو ناسیۆنالیزمە تاکوو ئێستاش لە رووبەرێکی بەرفراوانتردا پەرەی گرتووە.
بە دڵنیایەوە دەتوانین بڵێن کە بەشداری کوردەکانی ئێراق لە حکومەتی ناوەندی ئەم وڵاتەدا، خاڵێکی وەرچەرخانە لە پەرەگرتنی ناسیۆنالیزمی کوردی دا، و لە راستی دا برگەیەکی زۆر گرنگە لە ناسیۆنالیزم دا و ناسیۆنالیزمی پێش لە خۆی لە بواری چەندی و چۆنی لە یەک جیا دەکاتەوە. لە راستی دا ئەم برگەیە خاڵیکی دەسپێکی دیکەیە لە دەربڕینێکی دیکە لە چەند و چۆنی ناسیۆنالیزمێکی دیکەدا.